En dépit de ce que les apparences pourraient laisser penser, il ne faut pas croire que les liens politiques entre les Iraniens Imâmites et le Hamas (Sunnite) aplatissent du même coup les divergences doctrinales et dogmatiques. Nous vous proposons de découvrir un des cadres éminents du Hamas, de surcroit professeur d’Université des Sciences Islamiques, Salih al-Ruqba, et l’ouvrage الوشيعة في كشف شنائع وضلالات الشيعة (al-Wachî’ah fî Kachfi Chanâ’i’ wa Dalâlât al-Chî’ah, Les preuves solides (lit. bobine du tisserand) dans le dévoilement des vilenies et égarements des chiites) qu’il a écrit pour décrire ce qu’il dénonce comme la secte la plus dangereuse pour la Oumma, la plus égarée et la pire dans les dissensions (fitna) [qu’elle provoque].
Son site officiel : www.drsregeb.com.
L’ouvrage dont nous parlons est disponible en téléchargement dans sa section « Mes ouvrages » : cliquez ici.
Voici reproduit ici l’intégrale de l’introduction de cet ouvrage, avec la traduction :
المقدمة:
الحمد لله وحد ه..والصلاة والسلام على رسول ا لله وعلى آله وصحبه وسّلم تسليمًا كثيرًا. أما بعد:
فيقول الله تعالى:(يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون)آل عمرا ن: ١٢٠ .(يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرًا ونساء واتقوا ا لله الذي تساءلون به والأرحام إن الله كان عليكم رقيبًا) النساء: ١.(يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدًا يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورس وله فقد فاز .٧١- فوزًا عظيمًا)الأحزاب ٧٠-٧١
فإن الباعث على إعداد هذا الك تاب هو ما لوحظ م ن زيادة نشاط الدعوة للشيعة الإثنى عشرية في الآونة الأخيرة على مستوى قطاع غزة خاصة من بعض الشباب المسلم المخدوع المغرر ب ه- ممن وقعوا ضحية التقية والجه ل- ولما حصل من غفلة كثير من عوام المسلمين عن خطر هذه الفرقة على الدين الإسلامي، وما في عقيدتها من كفريات، وبدع، وضلالات، وسقائم ، وشنائ ع ومن أ مثلتها:الطعن في القرآن الكريم، والطعن السنة النبوية الصحيحة، والطعن في الصحابة رضوان الله عليه م، والغلو في الأئم ة إلى حد التألي ه، وتكفير أهل السنة، وعبادة القبور ، وتحليل المتعة الجنسية ، وضرب الصدور والرأس بالس لاسل وا لسيوف.وشنائع الإمام المنتظر، والرجعة، والتق ية، والبداء، والطينة، والغيبة..الخ.
كما أن الرافضة من أخطر الفرق على الأمة، وأشدها فتنة وتضلي ً لا، خصوصًا على العامة الذين لم يقفوا على حقيقة أمرهم، وفساد معتقدهم..والشيعة في هذا الزمان قد أحدثوا حي ً لا جديد ة لاصطياد من لا علم عنده من أهل السنة، والتأثير عليه بعقيدتهم الفاسدة الكاسدة. فمن ذلك ما أحدثوه من دعوة التقريب بين السنة والشيعة، والدعوة إلى تناسي الخلافات بين الطائفتين. وما هذه الدعوة إلا ستار جديد للدعوة للرفض والتشيع، ونشر هذه العقيدة الفاسدة بين صفوف أهل السنة، وإلاَّ فالشيعة لا يقبلون التنازل عن شيء من عقيدتهم.
ولقد عزمت على إعداد وجمع هذا الكتاب تبصيرًا للشباب المسل م، وتعريفًا وتوعية لهم، وإقامة الحجة على من وقع فريسة التضليل والخداع، والجهل والتقية، واعتمدت في جمعه على ما كتبه علماء الشيعة الإثنى عشرية المعروفون والمشهورون عندهم، وما كتبه أهل العلم المتخصصون المطلعون على دين وضلالات الشيعة من علماء أهل السن ة. ولعل أهم كتاب في ذل ك:أصول مذهب ال شيعة الإمامية الإثنى عشري ة عرض ونق د:ال دكتور ناصر بن عبد الله بن علي القفار ي. الذي هو في الأصل رسالة دكتوراه قدمت لقسم العقيدة بكلية أصول الدين، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، والكتاب فريد في نوعه، ولعّله موسوعة جامعة في بيان كفريات وضلالات الشيعة الروافض، ونقدها بأسلوب علمي، جزى الله تعالى مؤلفه خيرًا.
وقد التزمنت ف ي إعداد هذا الكتاب (الذي سميته الوشيعة في كشف كفريات وشنائع الشيعة) الموضوعية، والحيادية، فلم أجمع عن القوم إلا ما كان موثقًا من مراجعهم ومؤلفاتهم المعتمدة عند القوم.
وهذا ا لكتاب تذكرة للنا س، وتبيان الح ق، وكشف لأسرار ال شيعة وما عندهم من معتقدا ت فاسدة ، وما يعتقدونه من شركيات ، وما يعتقدونه ف ي القرآن الكريم، وخلفاء رسو لنا الكريم وسنته صلى الله عليه وسلم إذ أن كل معتقد لديهم فيما ذكر مخرج من المل ة. ويأبى الله إلا أن يتم نوره ويحفظ هذا الدين ويظهره على الدين كله ولو كره المشركون.
وأخيرًا وما أريد إ لا البلا غ والإصلاح والهداية، وإ قامة الحج ة..اللهم أشهد أني بلغت..اللهم أشهد أني بلغت.الدكتور صالح الرقب
الأستاذ المشارك بقسم العقيدة
الجامعة الإسلامية – غزة
Introduction :
La louange est à Allah Seul, que la prière et le salut soit sur le Messager d’Allah, sur sa famille et sur ses Compagnons, et qu’ils soient salués abondamment.
Allah dit : «Ô croyants ! Craignez Dieu comme Il mérite d’être craint et veillez à mourir en étant musulmans (soumis) ! 1» et Il dit : «Ô hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être et qui, ayant tiré de celui-ci son épouse , fit naître de ce couple tant d’êtres humains, hommes et femmes ! Craignez Dieu au nom duquel vous vous demandez mutuellement assistance ! Respectez les liens du sang. En vérité, Dieu vous observe en permanence.2» et Il dit : «Ô croyants ! Craignez Dieu et dites des choses conformes à la vérité, afin qu’Il rende vos œuvres plus méritoires et absolve vos péchés. Quiconque obéit à Dieu et à Son Prophète obtiendra un immense succès.3».
La raison qui m’a poussé à écrire ce livre, c’est ce que chacun a pu remarquer concernant l’intensification de l’activité des Chiites Duodécimains (Imamites) dans leurs efforts de Da’wah (prêche, propagande) ces derniers temps, principalement dans la bande de Gaza. Notamment en direction de certains jeunes musulmans qui se sont fait duper, tromper et ont été les victimes de la taqiya (mensonges dans le but de faire des adhérents) et de l’ignorance. Ceci est également dû à la méconnaissance que les gens de la masse ont du danger que le chiisme représente pour la religion islamique, de toutes les croyances païennes que contient ce dogme, ainsi que ses innovations, ses égarements, ses défectuosités, ses horreurs, …
Par exemple : leurs accusations (de falsification) au sujet du Coran, leurs accusations (critiques mensongères) au sujet de la Sunna authentique, leurs attaques calomnieuses vis à vis des Compagnons -qu’Allah les agrée-, l’exagération au sujet des Imams au point de les diviniser, l’excommunication des Sunnites (qu’ils considèrent mécréants), l’adoration des tombeaux, l’autorisation de la jouissance sexuelle temporaire (à travers le mariage mut’ah), l’auto-flagellation avec des chaînes et des sabres, les atrocités (chanâi’) [croyance] au sujet de l’Imam Attendu (al Mehdi), la [croyance au sujet de] Raja’ah (le retour)4, la dissimulation/tromperie (taqiya), la [croyance au sujet de] Badâ’ 5, la [croyance au sujet de] Tînah6, la [croyance au sujet de] Ghayba (l’occultation, l’Imam occulté), et autres hérésies…
Les Rafidites (Chiites Imamites) constituent l’un des groupes les plus dangereux de cette communauté, celui qui a produit le plus de désordre et qui égare le plus. Il est surtout dangereux pour les gens de la masse, ceux qui n’ont pas connaissance de la réalité de ce groupe, et de la dépravation de leurs croyances.
Les Chiites d’aujourd’hui ont inventé une nouvelle stratégie pour piéger, parmi les Sunnites, ceux qui ne (les) connaîssent pas, et ainsi répercuter sur eux leurs mauvaises croyances invendables. Parmi les nouveaux moyens qu’ils utilisent : l’appel au rapprochement entre les Sunnites et les Chiites et (l’appel) à oublier les divergences qui les divisent. Or, cet appel n’est qu’un moyen de convertir les gens au rafidisme et au chiisme. Un moyen de répandre cette croyance corrompue dans les rangs des Sunnites. Car en effet, les Chiites n’acceptent de délaisser aucune de leurs croyances.
Je me suis donc décidé à préparer et écrire ce livre pour ouvrir les yeux au jeunes musulmans, pour qu’ils prennent connaissance (de ce dogme) et éveiller leur conscience, et aussi pour établir la preuve contre ceux qui se font les chevaliers de l’égarement et de la tromperie, de l’ignorance et de la taqiya (dissimulation).
[Pour écrire ce livre], je me suis basé sur ce qu’ont écrit les savants Chiites duodécimains les plus connus et réputés chez eux, ainsi que sur ce qu’ont écrit les spécialistes parmi les savants des partisans de la Sunna (ahl al-Sunna) qui ont étudié la religion chiite et ses égarements. Le (livre le) plus importants à ce sujet est probablement : «Les fondements de l’école chiite imamite duodécimain : présentation et critique» du Docteur Nâsir ibn ‘Abdullah Ali al-Qafârî, qui est à la base une thèse de doctorat qui a été défendue dans la section dogme (al ‘Aqîda) dans la faculté des fondements de la religion, à l’Université de al-imâm Mohammed ibn Sa’ûd al islâmiya. Le livre est unique en son genre, il constitue quasiment une encyclopédie complète qui démontre les mécréances et égarements des Chiites Rafidites en les critiquant d’une manière scientifique. Qu’Allah récompense en bien son auteur. En écrivant ce livre que j’ai appelé « al-Washi’a fi Kashfi Kufriyyât wa Chanâi’ al-Shî’a« , je me suis imposé, l’objectivité et la neutralité. Je n’ai donc repris, de ce groupe, qu’en puisant chez leurs savants reconnus et leurs livres de référence.
Ce livre est un rappel pour les gens, pour exposer la vérité, dévoiler les secrets des Chiites et tout ce qu’ils possèdent comme croyances erronées, ce qu’ils ont comme croyances polythéistes, ce qu’ils croient au sujet du Noble Coran, des Califes de notre Noble Prophète ainsi que de sa Sunna (saw). Car toutes leurs croyances au sujet de ce qui a été évoqué (ci-dessus) fait sortir de la voie de l’islam. Et Allah ne fera rien d’autre que d’étendre Sa Lumière, protéger cette religion et lui donner la suprématie sur toutes les autres religions, n’en déplaise aux polythéistes.
Et enfin, je [précise que je] ne cherche que la transmission [de la vérité], la réforme, la guidance et établir la preuve.
Ô Allah soit témoin que j’ai transmis [cette vérité]. Ô Allah soit témoin que j’ai transmis [cette vérité].
Docteur Sâlih al-Ruqbah
Professeur co-associé du département de la Croyance (Aqidah).
Université Islamique de Gazza.
On comprend ici la motivation du Docteur Salih al-Ruqbah, il a pu observer à Gazza les effets dévastateurs de la propagande imamite (notamment sur les jeunes qui ignorent la réalité de cette secte) et il explique ici qu’il a écrit son ouvrage en réponse à cette propagande sournoise qui avance à visage couvert, motivé soit disant par le rapprochement et la fraternité entre les sunnites et chiites.
Il dit explicitement que le chiisme imâmite représente « un danger pour la religion Musulmane » !
Et comme on peut le voir ci-dessus, il énonce ensuite un échantillon des hérésies de cette secte :
– un dogme hérétique parsemés de mécréance.
– des innovations
– des égarements
– des tromperies
– des horreurs (dogmatiques)
Il cite plus précisément des exemples :
– accusation de falsification du Coran
– accusation envers les compagnons
– extrémisme hérétique dans la croyance vis à vis de leurs Imams
– Takfir des Gens de la Sunna
– Adoration des tombes
– Légalisation du mariage Mut’ah
– Processions folklorique et sanguinaire de Ashura avec des chaines et épées.
– Croyance hérétique sur l’Imam occulté
– La doctrine du retour de l’Imam occulté (al-Raja’a)
– la Taqiya
– Doctrine hérétique du Bada’
- Sourate La Famille de Imran (3), verset 102
- Sourate Les Femmes (4), verset 1
- Sourate Les Coalisés (33), versets 70 et 71
- Les Chiites Imamites croient au retour, dans ce bas-monde, des Infaillibles avant le Jour du Jugement Dernier. Les Infaillibles seront ressuscités puis seront envoyés de nouveau dans cette vie ici-bas, avant le Jour Dernier.
- Ce terme signifie ce qui apparaît après avoir été caché, ignoré, comme dans le verset « Si les injustes possédaient tout ce que contient la Terre, et autant encore, ils n’hésiteraient pas à l’offrir, le Jour de la Résurrection, pour échapper aux affreux tourments de ce Jour, lorsqu’ils verront apparaître, de la part de Dieu, des choses dont ils ne se doutaient guère » (wa Bada lahum min Allah mâ lam Yakûnû Yahtasibûn) : Il leur apparût. Ce terme désigne dans le dogme imamite une particularité (typiquement imamite) à faire dresser les cheveux sur la tête : c’est la croyance qu’Allah n’a pu cerner toute chose dans le futur, et qu’Il a du se raviser suite à un évènement qu’Il avait ignoré. C’est en résumé, la substance de cette croyance hérétique, que les imamites cherchent à minimiser. Mais cette croyance apparaît explicitement dans certains récits que nous aurons l’occasion de vous présenter à l’occasion d’un exposé sur ce thème.
- Ce terme désigne la boue, l’argile ou la composition (structure). Dans la littérature et croyance imamite, il désigne la croyance dans le fait que les partisans des Ahl al Bayt ont été façonnés dans une argile spécifique et que les autres (les opposants) dans une autre argile. Ainsi, lorsque les partisans tombent dans le pêché et la désobéissance du Très-Haut, ceci est du à des résidus de l’argile des opposants qui s’est mélangée à la leur, et inversement toutes les bonnes actions des opposants (comprendre Sunnites) sont dus à ces résidus d’argile (spécifique à la constitution des Chiites) qui se sont mélangés à leur argile (comprendre vile) !